Willkommen zur Anwendung des Korfiotischen Dialekts!
Hier können Sie über 3000 Wörter und Redewendungen des traditionellen Korfiotischen Dialekts durchsuchen, der heute nicht mehr gebräuchlich ist. Die Wörter sind ausschließlich in lateinischen Buchstaben geschrieben, um auch nicht griechischsprachigen Menschen einen Eindruck von diesem lokalen Dialekt zu vermitteln.
Verwenden Sie das Suchfeld, um ein beliebiges Wort zu finden und seine Bedeutung sofort anzuzeigen. Beginnen Sie einfach mit der Eingabe, und alle Wörter oder Erklärungen, die die eingegebenen Buchstaben enthalten, werden angezeigt.
Um die Anwendung zu öffnen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Anwendung öffnen“ unten. Sie können das Fenster der App schließen, indem Sie irgendwo auf den Bildschirm klicken.
Hinweis: In vielen Fällen stoßen Sie möglicherweise auf unsinnige Ausdrücke, da es sich um Redewendungen handelt, die sich nur schwer exakt wiedergeben lassen. Außerdem verfälscht die ursprüngliche „Latinisation“ manche Wörter. Wir bitten um Ihr Verständnis, denn das Übersetzen und Bearbeiten von über 3000 Wörtern im Code ist keine leichte Aufgabe. Die ursprünglichen Wörter finden Sie in der griechischen Version.
Wenn Sie nur rund 500 Wörter in Listenform mit zusätzlichen Informationen sehen möchten, besuchen Sie bitte die Seite zum Korfiotischen Dialekt.
